Aistriúcháin Teanga Dhomhanda

Táimid ag obair ar an suíomh domhanda Fíor-ama Gréine seo faoi láthair chun é a dhéanamh inrochtana do chách, mar gur feiniméan uilíoch é an Ghrian. Go n-éirí an ghrian!

Tá na leathanaigh seo a leanas aistrithe go 132 teanga éagsúil againn cheana féin: Fíor-am gréine, Seasamh na Gréine agus Seasamh Gealach.

Teastaíonn cabhair aistriúcháin uainn le haistriú ISO 639-1 gach teanga sa liosta.

Liosta téacsanna atá á n-aistriú:

Am Áitiúil
Am Gréine
Domhanleithead
Domhanfhad
DAn Luí na Gréine Eile
Éirí na Gréine Eile
Fad an Lae
Fad Oíche
Uillinn Azimuth
Airde
Meán Oíche Gréine seo Chugainn
Meán lae Gréine Eile
Fad chun na Gealaí
Ardú na Gealaí
Téann an Ghealach Síos
an Chéad Ghealach Nua Eile
an Chéad leath Eile Gealach
an Chéad Ghealach Eile
Suíomh na Gréine
Suíomh na Gealaí
Am Paidir Eile
Urnaí Breatnaise
Urnaí Mheáin
Paidreacha Tráthnóna
Paidreacha Tráthnóna
Paidreacha Oíche
Úsáid an Córas Suite Domhanda chun eolas cruinn a fháil ar an suíomh a chabhróidh leat d'am gréine a aimsiú. Cuireann an suíomh seo clog Sun fíor-ama ar fáil i leaganacha soghluaiste agus deisce. Taispeánann sé freisin fíor-am na gréine ó luí na gréine go dtí an oíche.

Ceadaigh úsáid an Chórais Suite Domhanda chun suíomhanna a fháil ar an nGealach. Chun suíomh beacht na gealaí a chinneadh, ní mór dúinn roinnt fachtóirí a chur san áireamh, mar shampla d'am agus do shuíomh geografach ar an Domhan.

Ceadaigh úsáid an Chórais Suite Domhanda chun suímh a fháil ar an nGrian. Chun suíomh beacht na gréine a chinneadh, ní mór dúinn roinnt fachtóirí a chur san áireamh, ar nós do chuid ama agus suíomh geografach ar an Domhan.

Chomh maith leis sin, teastaíonn cúnamh aistriúcháin uainn le haghaidh na leathanaigh: clog gréine soghluaiste am gréine ar líne agus Faisnéis faoi Shuíomh na Gréine agus Eolas ar Staid na Gealaí Aistríodh na leathanaigh seo go dtí na teangacha atá liostaithe thuas cheana féin.

Má tá suim agat cabhrú, seol ríomhphost chuig info (at) realsuntime.com, le do thoil, ag sonrú an teanga is féidir leat a aistriú.
Is mór againn do thacaíocht. Creidimid go bhfuil sé ríthábhachtach cabhair a fháil ó dhaoine ar fud an domhain, mar ní bhíonn aistriúcháin uathoibríocha cruinn i gcónaí

Nuair a bheidh na haistriúcháin cruinn, aithneoidh do bhrabhsálaí an cód teanga agus taispeánfaidh sé na téacsanna i gceart.

Tabhair faoi deara go bhféadfadh go dtaispeánfadh roinnt meaisíní aistriúcháin uathoibríocha earráid (NANANANA) agus tú ag iarraidh téarmaí ar nós Fíor-Ama na Gréine, clog cuntair, Am Logánta, Dialóg Gréine, Fíor-am an Ghrian a aistriú, agus amadóir do an chéad Luí eile agus Éirí na Gréine.
Mura gceadaíonn do bhrabhsálaí idirlín nó do ghuthán póca sonraí suímh a chomhroinnt ón gcóras suite, seans nach mbeifear in ann an ghné chlog gréine seo a úsáid.

Bain triail as The Clog Gréine I bhFíor-Am

Am Fíor na Gréine, Fíor-Am Gréine, Luí na Gréine, Éirí na Gréine, Cloglann Soghluaiste, Crios Ama Áitiúil, Meán lae Gréine, Suíomh an Chórais Suite Domhanda, Am Sábhála Solas an Lae, Clogart Fíor-ama, luí na Gréine In aice liom