Whakamāoritanga Reo Ao

Kua whakamaoritia e matou nga wharangi e whai ake nei ki roto i nga reo rereke 118: Te wa o Te Rā tika, Turanga Ra me Turanga Marama.

Me awhina matou ki te whakamaori ISO 639-1 nga reo katoa kei Te Rārangi.

Rarangi o nga tuhinga whakamaori:

Wā Rohe
Te Wa Solar
Latitu
Longitude
Tōnga o Te rā
whitinga o Te rā
Roa Te Rā
Te Roa o Te Po
Koki Azimuth
Teitei
Waenganui Po
Te Poutumarotanga
Te Tawhiti Ki Te Marama
Kua Maranga te Marama
Ka Heke te Marama
Muri Marama Hou
Muri hawhe Marama
Po Marama Katoa
Tuunga o Te Rā
Tuunga Marama
Wā Inoi i muri mai
Inoi o te ata
Inoi i te ahiahi
Inoi o te ahiahi
Inoi i te ahiahi
Inoi i nga po
Whakamahia te Pūnaha Turanga Ao ki te tiki korero tika mo te waahi hei awhina i a koe ki te kimi i to wa tika o Te Rā. Ka tukuna e tenei papaanga he karaka Ra-wa-waa e waatea ana i roto i nga putanga pūkoro me te papamahi. Ka whakaatu hoki i te wa tika o Te Rā mai i Te Rā ki te wa o te po.

Whakaaetia te whakamahi i te Pūnaha Turanga o te Ao ki te whai waahi ki te Marama. Hei whakatau i te tuunga tika o te Marama, me whai whakaaro tatou ki etahi take, penei i to wa me to waahi matawhenua i runga i te whenua.

Whakaaetia te whakamahi i te Pūnaha Turanga Ao ki te whai waahi ki Te Rā. Hei whakatau i te waahi tika o Te Rā, me whai whakaaro tatou ki etahi take, penei i to wa me to waahi matawhenua i runga i te whenua.

I tua atu, me awhina matou ki te whakamaoritanga mo nga wharangi: Wai-a-waa-a-waa-a-waa-a-i-i-ipurangi me Mohiohio Turanga Ra me Nga Korero Turanga Marama Kua whakamaoritia enei wharangi ki nga reo kua whakarārangihia i runga ake nei.

Mena kei te pirangi koe ki te awhina, tukuna mai he imeera ki nga korero info (at) realsuntime.com, me te whakaatu i te reo ka taea e koe te whakamaori.
Ka nui te mihi ki to tautoko. E whakapono ana matou he mea nui te whiwhi awhina mai i nga tangata huri noa i te ao, na te mea kaore i te tika nga whakamaoritanga aunoa

Kia tika ana nga whakamaoritanga, ka mohio to kaitirotiro ki te waehere reo ka whakaatu tika i nga tuhinga.

Kia mahara ka whakaatu he hapa (NANANANA) etahi miihini whakamaori aunoa i te wa e ngana ana ki te whakamaori i nga kupu penei i te Wa Pono o Te Rā, te karaka porotiti, te Waa-rohe, te Waa-a-Ra, te wa o Te Rā Pono, me te taima mo te Topa o Te Rā me te Putanga o Te Rā.
Ki te kore e taea e to kaitirotiro ipurangi, waea pukoro ranei te tiri i nga raraunga waahi mai i te punaha tuunga, kare pea e taea te whakamahi i tenei waahanga karaka ra.

Whakamātauria Te Karaka Ra I te Wa Tuturu

Wā Ra Tuturu, Wā tūturu o Te Rā, Toto o Te Rā, Putanga o Te Rā, Karaka Ra Waea Pukoro, Rohe Waa-rohe, Pouara o Te Rā, Turanga GPS, Wa Tiaki Awatea, Karaka Ra Tuturu, Totoketanga Tata ki ahau