Turjumaada Luuqadaha Caalamiga ah

Waxaan hadda ka shaqaynaynaa goobtan caalamiga ah ee wakhtiga qoraxda si aan uga dhigno mid la heli karo qof walba, maadaama qorraxdu tahay dhacdo caalami ah. Qorraxdu ha iftiimiso!

Waxaan mar hore turjunnay boggaga: Saacada Qoraxda , Booska Qoraxda iyo Booska Dayaxa 132 luqadood oo kala duwan.

Waxaan u baahanahay caawimo tarjumaad si loo turjumo ISO 639-1 dhammaan luqadaha liiska ku jira.

Liiska qoraallada tarjumaadda:

Sacadu Intay Tahay Degmadada
Wakhtiga Qoraxda ee Degmadaada
Latitude
Longitude
Ka Harsan Inta Qoraxdu Ka Dhacaso
Ka Harsan Inta Qoraxdu Kaso Baxaso
Dhererka Malinta
Dhererka Habenka
Xagasha Azimuth
Altitude
Saqda Dhexe ee Soo Socota
Duhurnimo
Fogaanta Bisha
Dayaxu Wuu Kacaa
Dayaxu Wuu Dhacayaa
Bisha Cusub
Nus Dayaxa
Dayaxa Buuxa
Booska Qoraxda
Booska Dayaxa
Waqtiga Salaada ee Xiga
Salaada Subax
Salaada Duhur
Salaada Casar
Salaada Maqrib
Oggolow goobaha Nidaamka Meelaynta Caalamiga ah, si aad u hesho wakhtigaaga Qorraxda ee runta ah. Shabakaddan Waqtiga Qoraxda dhabta ah waa Qorrax-Qorraxeedkaaga dhabta ah sida nooca mobilada ama desktop-ka, waxa ay sidoo kale ku siinaysaa wakhtiga Qoraxda dhabta ah ka dib Qorrax dhaca wakhtiga habeenkii.

Oggolow goobaha Nidaamka Meelaynta Caalamiga ah, si aad u hesho booska Dayaxa. Si aad u hesho booska saxda ah ee Dayaxa, waxaan u baahanahay inaan xisaabino waxyaabo badan oo kala duwan, sida waqtigaaga iyo goobtaada juquraafi ee dhulka.

U oggolow goobaha Nidaamka Meelaynta Caalamiga ah, si aad u hesho booska Qorraxda. Si aan u helno meel Qorraxeed sax ah, waxaan u baahanahay inaan xisaabino waxyaabo badan oo kala duwan, sida waqtigaaga iyo goobtaada juquraafi ee dhulka.

Intaa waxaa dheer, waxaan u baahanahay caawimaad turjumaada boggaga: Waqtiga Cadceedda Dhabta Ah, Macluumaadka Booska Qoraxda iyo Macluumaadka Booska Dayaxa Bogagga waxaa loo turjumay luqadaha ku xiran liiska kore.

Waxaad iimayl u diri kartaa info (at) realsuntime.com
Sidoo kale ii sheeg luqadda ay tahay.
Waanu ka mahadcelinaynaa caawimadaada. Waxaan jeclaan lahayn inaan ka helno caawimo shaqada turjumaada dad ka yimid meelo kala duwan oo aduunka ah, sababtoo ah turjumaada tooska ah had iyo jeer sax maaha.

Marka turjumaadaha ay sax yihiin, browserkaagu waxa uu aqoonsanayaa summada luqadda oo si sax ah ayuu u sameeyaa qoraallada.

Ogow! Waqtiga Saxda ah ee Qorraxda Saacada xisaabaadka, Waqtiga maxaliga ah, saacada Qoraxda, wakhtiga Qoraxda dhabta ah iyo saacada Qorrax dhaca iyo soo baxa soo socda muujinaysaa NANANANA khaladka ku jira qaar ka mid ah mishiinada turjumaada tooska ah.
Haddii browserka internet-ka iyo teleefanka gacantu aanay kuu oggolaan inaad la wadaagto kaaga xogta goobta ee nidaamka meelaynta, Suurtagal maaha in la isticmaalo saacaddan Qoraxda.